NCIS Los Angeles Season 12 พบว่าคัลเลน (คริส โอดอนเนลล์) และแซม (LL COOL J) ยังคงเผชิญหน้ากันในคดีที่อันตรายและสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ขณะเดียวกันก็พยายามหาสมดุลในขณะที่ทั้งคู่พยายามรักษาความสัมพันธ์ใหม่และผลิบาน
NCIS Los Angeles Season 12 พบว่าคัลเลน (คริส โอดอนเนลล์) และแซม (LL COOL J) ยังคงเผชิญหน้ากันในคดีที่อันตรายและสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ขณะเดียวกันก็พยายามหาสมดุลในขณะที่ทั้งคู่พยายามรักษาความสัมพันธ์ใหม่และผลิบาน